Sunday, 11 March 2018

Perdas cambiais da malásia


Kit Siang exige um RCI no Banco Negara Forex perdas.
Se Pakatan Rakyat forgerar o governo federal nas próximas eleições gerais, deve haver uma Comissão Real de Inquérito sobre o escândalo de perdas de divisas do Bank Negara RM30 bilhões em 1992, bem como em todos os outros escândalos financeiros durante os 22 anos de Mahathir, ano de mandato. Barry Wain, em seu livro "Maverick da Malásia", estima que a Malásia perdeu RM100 bilhões apenas em quatro escândalos financeiros durante a presidência de Mahathir, # 8221; disse Lim Kit Siang.
Se Pakatan Rakyat forgerar o governo federal nas próximas eleições gerais, deve haver uma Comissão Real de Inquérito sobre o escândalo de perdas de divisas do Bank Negara RM30 bilhões em 1992, bem como em todos os outros escândalos financeiros durante os 22 anos de Mahathir, ano de mandato. Barry Wain, em seu livro "Maverick da Malásia", estima que a Malásia perdeu RM 100 bilhões apenas em quatro escândalos financeiros durante a liderança de Mahathir. Mas isso é o que Mahathir não quer e tem mais medo. & # 8221;
Eu não estou sugerindo que Mahathir deve enfrentar sentenças de prisão pelos escândalos financeiros em seus 22 anos de mandato, mas, no mínimo, os malaios têm o direito de saber a verdade sobre esses escândalos financeiros, o que servirá de dolorosas aulas nacionais para prevenir a sua recorrência. Mas, claro, isso é o que Mahathir não quereria e faria todo o possível para evitar, inclusive se superando nas declarações selvagens e absurdas sobre Pakatan Rakyat no período anterior às próximas eleições gerais. # 8221; & # 8211; Lim Kit Siang (3 de junho de 2018)
As perdas negativas do Bank Negara nos últimos dois anos são iguais a cerca de oito perdas de escândalo da Bumiputra Malaysia Finance.
Discurso do líder da oposição parlamentar, secretário-geral do DAP e deputado de Tanjung, Lim Kit Siang, no DAP Seremban Ceramah, realizado no CRC Hall, em Seremban, no domingo, 3 de abril de 1994, às 8h.
O governo e o país devem ter uma visão muito séria das perdas negativas do banco Negara, que variam de RM16 bilhões a RM20 bilhões nos últimos dois anos, pois totalizam cerca de oito perdas de escândalo da Bumiputra Malaysia Finance (BMF).
O governador do Banco Negara, Tan Sri Jaffar Hussein, tomou o passo apropriado e honroso para se demitir para assumir a responsabilidade total pelas perdas negativas do Bank Negara, mas nenhuma "lição" seria aprendida com as perdas colossais do Bank Negara forex, a menos que haja um total investigação sobre as causas e circunstâncias das perdas, bem como a plena cadeia de responsabilidade de todos aqueles que devem assumir a responsabilidade - incluindo o Ministro das Finanças, o próprio Datuk Seri Anwar Ibrahim.
O Parlamento e a nação têm o direito de saber o que realmente deu errado com a administração do Banco Negara e a supervisão geral do Ministro das Finanças para permitir que o Banco Negara cometa colossais perdas cambiais que variam de RM16 bilhões a RM20 bilhões nos últimos dois anos .
O líder da juventude da UMNO e o ministro-chefe da Malacca, Tan Sri Abdul Rahim Tamby Cik, disseram que as perdas cambiais do Bank Negara em RM5.7 bilhões no ano passado foram causadas por erros gerenciais de julgamento e nada tem a ver com o ministro das Finanças, Datuk Seri Anwar Ibrahim.
Convide Anwar Ibrahim a declarar se ele concorda com Rahim Tamby Cik que, como ministro das Finanças, ele não deve ser responsabilizado pelas perdas negativas do Banco Negara.
Exorto a Anwar Ibrahim a declarar publicamente se ele concorda com Rahim Tamby Cik, que, como Ministro das Finanças, não deve ser responsabilizado pelas perdas negativas do Banco Negara.
Eu não tenho muita certeza de que eu possa concordar com essa posição como após o tumulto público sobre as perdas forex do Banco Negara de 1992, que variaram de RM10,1 bilhões a RM14 bilhões, Anwar Ibrahim assumiu um compromisso no Parlamento durante o debate DAP de emergência em abril passado que ele estaria chamando relatórios semanais do Bank Negara em seus negócios de forex.
Em sua resposta à minha moção sobre as perdas negativas do Bank Negara no ano passado, Anwar declarou que o passivo contingente RM2.7 bilhões para 1993 previsto no Relatório do Banco Negara de 1992 não significava que o banco perderia esse valor em compromissos cambiais a prazo, e que o Banco Negara pode terminar com um ganho ou uma posição neutra.
Agora está claro que este passivo contingente de RMB, no valor de 2 bilhões de dólares para 1993, não só foi confirmado, mas que as perdas de forex até maiores foram sofridas em 1993, no valor de R $ 5,7 bilhões. Além disso, há outro passivo contingente de RM 1.4 bilhões para o próximo ano, o que significa que o Banco Negara pode sofrer outras perdas de divisas de US $ 1,4 bilhão além das perdas cambiais em 1992 e 1993.
Se, durante o ano passado, Anwar Ibrahim vinha chamando relatórios semanais do Bank Negara no que diz respeito às suas relações de câmbio, Rahim Tamby Cik pode alegar que o ministro das Finanças não é responsável pelas perdas forex de R $ 7,7 bilhões para 1993 e outra RM1.4 bilhões de perdas forex para o ano do ninho?
O Banco Negara forex perdas também será um caso de teste do significado de responsabilização, em particular responsabilidade ministerial e responsabilidade, e é por isso que o governo deve concordar com um debate parlamentar completo sobre a semana do ninho de perdas negara forex do Banco.
Se houver um ministro-chefe de Mentri Besar, que deve estar sujeito a um adulto de sua integridade, Rahim Tamby Cik deve assumir a liderança.
Rahim Tamby Cik não é o maior campeão da responsabilidade na Malásia.
O primeiro-ministro, Datuk Seri Dr, Mahathir Mohamad, anunciou em Sabah ontem que uma auditoria seria realizada no passado governo Parti Bersatu Sabah e dirigiu todos os ministros e ministros auxiliares do novo governo Nasah Barahan para declarar seus atos.
Não deve haver apenas uma auditoria do governo PBS Sabah, mas também uma auditoria a todos os governos estaduais de Barisan Nasional.
Rahim, por exemplo, ainda precisa explicar sua enorme riqueza e recursos que são desproporcionais a suas conhecidas fontes de renda.
Se houver um Ministro-Chefe ou Menteri Besar que deve estar sujeito a uma auditoria de integridade, Rahim deve assumir a liderança.

perdas na Forex da Malásia
PUTRAJAYA: O ex-consultor do Banco Negara Malásia (BNM), Tan Sri Nor Mohamed Yakcop, confirmou ontem que as perdas de forex ocorreram sob o seu controle e que o banco central pagou um preço acentuado pela negociação em moedas estrangeiras no início da década de 1990.
Ele também admitiu que o BNM "mal interpretou o mercado" e tomou "responsabilidade total" pelas perdas.
"As perdas de forex aconteceram. Não há como negar. Também não posso negar a minha responsabilidade pelas perdas com divisas.
"Aceitei minha parte justa da responsabilidade pelas perdas da divisa e renunciei ao BNM.
"Naquela época, pareceu-me um fim triste aos meus 25 anos de serviço para a nação, através do banco central", disse ele.
No entanto, Nor Mohamed refutou uma insinuação que ele criou apenas as perdas maciças.
Nem Mohamed disse isso quando ele testemunhou como a 17ª testemunha na atual Comissão Real de Inquérito (RCI) em perdas de negociação forex de RM $ 31 bilhões.
Sua chegada e testemunho subseqüente no inquérito foram antecipados porque quase todas as 16 testemunhas, incluindo o ex-vice-governador Tan Sri Lin See Yan e o ex-auditor geral Tan Sri Ainum Mohd Saaid, declararam que ele (nem Mohamed) era o principal funcionário da cobrança da negociação forex do BNM.
"Eu não concordo com as declarações feitas de que todas as decisões em relação à negociação forex do banco foram feitas sozinhas por mim mesmo", disse Nor Mohamed enquanto ele lia sua declaração escrita no inquérito.
Ele levou quase uma hora para ler completamente a declaração de 42 páginas.
"Eu não concordo com as declarações feitas que declararam que eu só informou ao então governador, o falecido Tan Sri Jaafar Hussein.
"Isso não é verdade, como eu relatei tanto Jaafar, o Comitê de Reservas Externas (ERC) quanto, às vezes, a Reunião de Diretores seniores em que as questões de Reservas Externas foram discutidas às vezes".
Nem Mohamed disse que o ERC é composto pelo governador, vice-governadores e outros assessores do banco central.
Ele disse que nunca, na qualidade de conselheiro do Banco Negara, informou ao Ministro das Finanças ou ao Primeiro Ministro sobre quaisquer questões relativas à gestão de Reservas Externas, já que não estava em sua linha de relatório.
"Eu nunca discuti sobre o comércio de forex realizado pelo BNM de 1986 a 1993, nem com o primeiro-ministro Tun Dr Mahathir Mohamad nem os Ministros das Finanças Tun Daim Zainuddin e Datuk Seri Anwar Ibrahim", disse ele.
Daim foi ministro das Finanças de 1986 a 1991, antes de Anwar o suceder e ocupou o cargo até 1998.
Nem Mohamed fez o testemunho quando o CEO da Bursa Malaysia Bhd e o membro do painel RCI Datuk Seri Tajuddin Atan lhe perguntaram.
"Tan Sri (nem Mohamed), você é feito para ficar aqui sozinho, já que Jaafar não está mais conosco", disse Tajuddin durante o contra-interrogatório.
"No entanto, seu nome surgiu muito e parece que todos os testemunhos têm links para você. O que eu quero saber é, foi você quem tomou a decisão de negociação ativa? "
Nem Mohamed respondeu: "A decisão sobre o comércio ativo foi feita pelo governador, vice-governador e pelo Conselho em 1985.
"Eu não estava neste processo de tomada de decisão para isso, como em 1985, ainda não fui um conselheiro e ainda não faz parte da alta administração".
Seguindo essa linha de contra-interrogatório, Nor Mohamed também disse que não se lembrou de quem tinha a autoridade para estabelecer os limites para o comércio forex de 1986 a 1993.
Ele divulgou que ele nunca executou nenhuma negociação forex pessoalmente, mesmo que tivesse autoridade para fazê-lo, por uma questão de transparência.
Nem Mohamed disse que as perdas sofridas pelo BNM foram uma lição amarga, que mais tarde ajudou o país a enfrentar a turbulenta tempestade econômica da crise financeira asiática de 1998 (AFC).
"É certo que interpretamos mal a virada do mercado que levou a grandes perdas de negociação cambial na década de 1990.
"Mas em um estranho toque de história; as habilidades, o conhecimento e a experiência adquiridos com o incidente forex nos deram os ingredientes para formular e depois implementar as Medidas Não-Ortodoxas de setembro de 1998. "
De acordo com Nor Mohamed, as Medidas Não-Ortodoxas proporcionaram à nação a capacidade de frustrar os manipuladores de moeda estrangeira, cuja intenção era desestabilizar a Malásia e causar caos no tecido socioeconômico da nação.
Ao contrário da Tailândia, da Indonésia e da Coréia do Sul, a Malásia conseguiu superar a AFC de 1998 sem tomar empréstimos do Fundo Monetário Internacional, do Banco Mundial ou de outras partes externas.
"As medidas pouco ortodoxas de setembro de 1998 salvaram a Malásia de consequências terríveis, seguindo a pior crise financeira de nossa história e restaurando a soberania e a dignidade da nação", disse Nor Mohamed.
"Em ganhos econômicos, as Medidas Não-Ortodoxas resultaram na capitalização de mercado do mercado de ações da Malásia, recuperando de um baixo RM181.5 bilhões, em 1 de setembro de 1998 para RM578.2 bilhões, em 24 de março de 1999.
"Isso representou um ganho de RM397.7 bilhões em apenas sete meses", disse ele.

perdas na Forex da Malásia
KUALA LUMPUR: A Comissão Real de Inquérito (RCI) no Banco Negara Malásia (BNM) perdas cambiais da década de 1990 apresentará suas descobertas ao Yang di-Pertuan Agong amanhã.
O presidente da RCI, Tan Sri Sidek Hassan, deve conhecer o rei em Istana Negara às 5h. Ele recebeu uma audiência de uma hora com Sultan Muhammad V a partir das 17h.
O RCI concluiu seu inquérito sobre o caso em 19 de setembro após os depoimentos de 25 testemunhas e depois de 42 documentos.
No primeiro dia do inquérito, o RCI revelou que um enorme RM31,5 bilhões foi perdido entre 1991 e 1994 e que isso foi escondido do banco central.
Vários nomes de alto perfil foram convocados para o inquérito, incluindo Tun Dr Mahathir Mohamad, durante cujo mandato como primeiro ministro as perdas ocorreram.
Também entre os que compareceram antes dos membros do painel estavam Datuk Seri Anwar Ibrahim, que era então ministro das Finanças, com o ex-conselheiro do BNM, Tan Sri Nor Mohamed Yakcop, também dando testemunho.
Mas a testemunha principal foi o ex-governador adjunto do BNM, Datuk Abdul Murad Khalid, que alegou que Anwar sabia sobre as perdas, pois ele havia informado o então ministro das Finanças enquanto estava a bordo de um vôo para o Havaí com ele em 1994.
Murad também afirmou que quando ele terminou de informar Anwar, este observou que se a palavra das perdas fosse tornada pública, ele teria que demitir-se como ministro das Finanças.
Ele também declarou ter informado o governador do BNM, Tan Sri Jaffar Hussein, sobre as perdas em 1992, mas foi "repreendido" porque seu chefe não acreditava nele.
Murad também afirmou que não havia nenhum sistema de cheques e saldos na negociação cambial do BNM.
Ele acrescentou que, apesar do fato de que o banco central não poderia estar envolvido em transações de natureza especulativa, de acordo com o Decreto do Banco Central da Malásia de 1958, a negociação realizada nos anos 80 até 1993 era realmente especulativa e uma forma de jogo .
Murad afirmou que as perdas são o "maior escândalo da história bancária mundial", acrescentando que um encobrimento teve que ser feito para proteger a imagem do BNM e a do governo da Malásia.
Sidek, que é ex-secretário-chefe do governo, foi assistido pelo juiz do Supremo Tribunal Datuk Kamaludin Md Said, o presidente-executivo da Bursa Malaysia, Datuk Seri Tajuddin Atan, co-presidente da Special Task Force for Facilitate Business (Pemudah) Tan Sri Saw Choo Boon e o membro da Malásia Institute of Accountants K. Puspanathan.
O secretário da comissão foi Datuk, o Dr. Yusof Ismail, diretor de divisão de investimentos estratégicos do Ministério das Finanças.
Os termos de referência da comissão foram:
* determinar a veracidade da alegação relativa às perdas cambiais incorridas pelo BNM e suas implicações na economia nacional;
* para determinar se o envolvimento do BNM em atividades de divisas que resultaram em perdas violou a Portaria do Banco Central de 1958 ou outras leis relacionadas;
* determinar se havia elementos para esconder fatos e informações sobre isso, bem como a emissão de declarações que enganaram o gabinete, o Parlamento e o público; e,
* recomendar ações a serem tomadas contra qualquer pessoa que tenha sido envolvida e medidas para garantir que esse incidente não se repita.

The Straits Times.
A comissão descobriu que Tun Mahathir (à esquerda), o primeiro ministro da Malásia de 1981 a 2003, e Anwar, que era ministro das Finanças de 1991 a 1998, estavam envolvidos em perdas de negociação cambial do Banco Negara Malásia (BNM) de RM31,5 bilhões. FOTOS: EPA-EFE, THE STAR / ASIA NEWS NETWORK.
KUALA LUMPUR - Um inquérito sobre perdas cambiais no banco central da Malásia na década de 1990 recomendou que o ex-primeiro-ministro Mahathir Mohamad e o líder da oposição encarcerado Anwar Ibrahim sejam investigados por infração criminal de infrações de confiança.
As conclusões da Comissão Real de Inquérito (RCI) foram apresentadas ao Parlamento na quinta-feira (30 de novembro), mas não foram debatidas.
A Comissão descobriu que Tun Mahathir, primeiro ministro da Malásia de 1981 a 2003, e Anwar, que era ministro das Finanças de 1991 a 1998, estavam envolvidos em perdas de negociação cambial do Banco Negara Malásia (BNM) de RM31,5 bilhões (S $ 10,39 bilhões) .
"A comissão é de opinião que, a partir dos fatos e circunstâncias apresentados ao Inquérito, há uma base para recomendar que a Polis Diraja Malásia (Royal Malaysian Police) realize uma investigação formal sobre possíveis ofensas de violação criminal de confiança (CBT) e / ou trapaça que podem ter sido cometidos por oficiais do BNM, do Conselho de Administração do BNM, do Ministério da Fazenda (Ministério das Finanças), do Departamento do Auditor Geral, do Ministro das Finanças e do Primeiro Ministro na realização de operações de divisas especulativas e escondendo as perdas de divisas do Gabinete e o Parlamento ", afirmou o relatório.
A comissão também sugeriu que o Dr. Mahathir pode possuir mais informações do que anteriormente afirmou saber, apesar de ter testemunhado como testemunha no inquérito.
"A conclusão de que ele poderia ter tido conhecimento das perdas reais não é sem mérito. Apesar de suas negativas, a comissão é de opinião que uma investigação minuciosa deve ser realizada para determinar a extensão do envolvimento (responsabilidade do Dr. Mahathir) e responsabilidade sobre a assunto ", disse.
O Dr. Mahathir havia dito previamente ao inquérito que ele não tinha conhecimento direto das atividades comerciais do banco central ou as perdas incorridas posteriormente.
A comissão afirmou que não poderia evitar "o fato flagrante de que (Anwar), como ministro das Finanças, fosse responsável por enganar (enganar) o Conselho de Ministros e o Parlamento sobre as perdas de divisas reais enfrentadas pelo BNM".
O secretário do RCI, Yusof Ismail, apresentou um relatório da polícia na sede da polícia de Putrajaya na quinta-feira à tarde, com base nas descobertas da comissão. Ele disse a jornalistas que estava arquivado porque havia uma possibilidade de fazer uma transgressão "por aqueles envolvidos nos negócios de forex".
O Sr. Yusof disse que nenhum nome foi mencionado no relatório da polícia, pois os detalhes foram contidos nas descobertas do RCI, que também foi disponibilizado à polícia.
"A polícia enviará seu relatório às câmaras do Procurador-Geral para novas ações", disse ele.
Tanto o Dr. Mahathir quanto Anwar são líderes de partidos políticos dentro do pacto de oposição Pakatan Harapan. Os líderes da oposição marcaram na quinta-feira os resultados como "motivados politicamente" e exigiram que o relatório fosse debatido no Parlamento.
Enquanto isso, a comissão também nomeou o ex-conselheiro do BNM, Nor Mohamed Yackop, como a pessoa que pode ser principalmente responsável pela infração de incumprimento criminal da confiança, baseando-se na evidência que recebeu durante o inquérito. Tan Sri Nor Mohamed renunciou a sua postagem no banco em 1994.
O escândalo de perdas de divisas foi entre os maiores do tempo do Dr. Mahathir como primeiro-ministro, e levou à demissão do então governador do BNM, Tan Sri Jaffar Hussein.
Durante a audiência de oito dias do RCI em agosto e setembro, um total de 25 testemunhas, incluindo o Dr. Mahathir, Anwar e o ex-ministro das Finanças Daim Zainuddin testemunharam, com 42 documentos apresentados durante o processo.
O inquérito decorreu dos pedidos do governador assistente do BNM, Abdul Murad Khalid, em janeiro, de que o banco central sofreu perdas cambiais de até US $ 10 bilhões (S $ 13,6 bilhões) na década de 1990, muito mais que a perda de R $ 9 bilhões (S $ 2,9 bilhões) que foi divulgado publicamente na época.
Conteúdo de marca.
Conteúdo Patrocinado.
a1-27562_new-rotator_300x200.jpg.
300x200.jpg.
Inscreva-se para The Straits Times.
iPhones e iPads.
The Straits Times.
SPH Digital News / Copyright © 2018 Singapore Press Holdings Ltd. Co. Regn. No. 198402868E. Todos os direitos reservados.
Temos experimentado alguns problemas com log-ins de assinantes e pedimos desculpas pelo inconveniente causado. Até que possamos resolver os problemas, os assinantes não precisam fazer login para acessar os artigos da ST Digital. Mas um log-in ainda é necessário para nossos PDFs.

perdas na Forex da Malásia
O Instituto Penang organizou um fórum público intitulado "Bank Negara Forex Scandal - Quando o governo se tornar especulador" em 2 de junho de 2018, em Dewan Sri Pinang, com a esperança de descobrir a verdade por trás das alegações do Banco Negara envolvido em atividades de especulação em larga escala no mercado internacional de câmbio durante o final da década de 1980 e início dos anos 90. Dois palestrantes, YB Datuk Seri Anwar Ibrahim (ex-ministro das Finanças e vice-primeiro ministro) e Ybhg. O Dr. Rosli Yaakop (ex-gerente adjunto do Banco Negara) esteve presente para compartilhar informação privilegiada com mais de 300 pessoas que empacotaram a sala de seminários.
O diretor-presidente do Instituto Penang, Zairil Khir Johari, forneceu uma breve introdução, citando a relevância e escala do escândalo, com perdas estimadas até RM30 bilhões. Seguiu-se com o discurso de abertura do ministro da Penang, YAB Lim Guan Eng, que enfatizou que os escândalos de corrupção, como o escândalo do banco Negara forex, criam enormes prejuízos financeiros e quando os perpetradores são impunes, mas sim promovidos, incentivando indiretamente o abuso de poder.
O banqueiro de investimentos, o Sr. Julian Candiah, moderador do fórum, convidou o Dr. Rosli para entregar a primeira apresentação. O Dr. Rosli enumerou oito elementos vitais para a compreensão da questão: 1) o papel de um banco central, 2) o ano em que a especulação monetária do Banco Negara começou; 3) a magnitude do envolvimento do Banco Negara na especulação cambial; 4) a quantidade de 5) as pessoas responsáveis ​​pelo escândalo, 6) a razão pela qual as pessoas responsáveis ​​foram deixadas sem scot, 7) a razão por trás de não investigar o escândalo, e 8) se uma investigação oficial deveria ser realizada. Ele enfatizou que o banco central da Malásia se envolve nos mercados de divisas na década de 1980, puramente para fins de regulação Ringgit da Malásia, no entanto, essa política se transformou em especulações cambiais impulsionadas pelos lucros desde o final da década de 1980 sob a liderança de Tan Sri Jaffar Hussein, o então Governador do Banco Negara.
O Dr. Rosli revelou que o Banco Negara Malásia já foi "uma força dominante na cena forex por alguns anos", conforme relatado por Reuter em abril de 1991. O melhor exemplo da negociação forex do Banco Negara em 1992, que especulou na libra britânica contra o investidor americano George Soros. Segundo o Dr. Rosli, o Banco Negara perdeu cerca de US $ 5,5 bilhões (aproximadamente RM20,9 bilhões) nesta especulação, mas apenas admitiu "perdas de papel" de RM9,3 bilhões. A quantidade exata continua a ser um mistério até hoje.
O segundo orador, Datuk Seri Anwar, começou a abordar o fiasco forex como um grande problema durante seu mandato como Ministro das Finanças de 1991 a 1998. Ele ficou manchado no escuro sobre a questão até que as coisas escaparam de controle e as perdas foram colossais em 1994 Embora o falecido Tan Sri Jaffar Hussein e Tan Sri Nor Mohamed Yakcop (ex-funcionário do Bank Negara) renunciou pouco depois, eles não receberam mais punição, como argumentou Anwar.
Com tais proposições, os dois oradores opinaram que as autoridades deveriam criar uma Comissão Real de Inquéritos para investigar a questão e levar os responsáveis ​​à justiça.

No comments:

Post a Comment